Esta comunicação pretende discutir as relações entre cultura e literariedade presentes nas séries de televisão e streaming que começaram a se popularizar como narrativa de personagens e enredos ao longo da parte final do século XX e, quase duas décadas depois de iniciado o século XXI, têm se convertido em fenômeno mundial de comunicação, circulação de ideias e padrões de cultura e criatividade narrativa humana. Entendemos que as séries ampliam os diálogos entre Literatura e o entretenimento audiovisual a níveis sofisticados de narratividade, bem como as projetam a patamares de aceitação e audiência que produzem interação capaz de transformar enredos, atores e atrizes, roteiristas, produtores e personagens em ícones culturais, ombreados, comparados e inspirados, em inúmeras obras, de maneira intertextual, em personagens e enredos de obras literárias. Esta comunicação se constrói como pesquisa a partir do referencial teórico Les séries télévisées: une lutte sans fin (tese de doutorado ainda sem tradução no Brasil), de Vladimir Lifschutz, produzida em 2015 na Universidade Lumière Lyon 2, sob orientação dos doutores Jean-Pierre Esquenazi e Martin Barnier, entre outros referenciais pertinentes ao tema.