O Brasil é um país fruto da colonização. Frente a esse fato, os discursos do colonizador continuam impregnados na vida de nossa população. Portanto, em caráter de protesto contra a opressão da palavra, Chico Buarque escreve Leite Derramado, escritura a qual o enunciados narrativos confrontam a historiografia oficial do país, e procura, com esse gesto, reescrever o passado colonial. Diante do exposto, este trabalho visa, especialmente, compilar a formação do povo brasileiro nessa obra contemporânea. Para isso, apropria-se das teorias de Mikhail Bakhtin acerca da carnavalização, Dante Moreira Leite, quando o autor fala do nacionalismo no Brasil, Albert Memmi, sobre o colonialismo, entre outros pensadores.