En el presente estudio,se han establecido las relaciones entre unos textos de la Vita Christi de Ludolfo de Sajonia seleccionados a partir de la versión catalana de Joan Roís de Corella con unas imágenes coetáneas correspondientes al tipo iconográfico de la Imago pietatis. Ambas manifestaciones, literaria y visual, con sus respectivas facetas y matices, configuran un discurso único, conformando un capítulo de nuestra historia cultural.